ETの20周年特別版の修正と後悔
天風録アラスジ
映画「E・T」の20周年特別版では、銃を無線機に置き換える修正が行われました。これは、銃規制に対するメッセージを込めたものでしたが、後にスピルバーグ監督はこの修正を後悔しました。現在のアメリカでは、銃規制を巡る議論が続いています。
コメント
スピルバーグ監督は、2002年に「E.T.」の20周年特別版を発表しました。この時期は、2001年9月11日の同時多発テロ事件の影響がまだ色濃く残っており、世界中が暴力や terrorism に対する恐怖と嫌悪感に包まれていました。スピルバーグ監督は、この社会情勢を反映し、より平和的でファミリーフレンドリーな作品にするため、いくつかの修正を加えました。例えば、警官が持っていた銃を無線機に変更するなど、暴力的な要素を抑える工夫がなされています。
「E・T」の20周年特別版には、多くの興味深い変更点が加えられています。
「E・T」の20周年特別版の主な変更点は以下の通りです:
- 警官の銃が無線機に変更:物語の雰囲気をより穏やかにするため、警官が持っていた銃が無線機に置き換えられました。
- E.T.のデジタル化:E.T.のパペットがデジタルパペットに差し替えられ、表情や動作がより滑らかになりました。これにより、E.T.の感情表現がより豊かになり、観客との感情的な繋がりが強化されています。
- 未公開シーンの追加:エリオットとE.T.のやり取りや、バスタブに沈むE.T.のシーンなどが追加されました。
- オープニングロゴの変更:ユニバーサルロゴが自転車で空を飛ぶシーンに変更されました。この変更は、映画の象徴的なシーンを巧みに取り入れ、観客を物語の世界へと引き込む効果があります。
- 台詞の変更:時代に合わせた配慮として、ハロウィンのシーンで「テロリスト」という台詞が「ヒッピー」に変更されました。